Nutzungs­bedingungen

Stand: 31. Oktober 2026

1. Anbieter und Geltungsbereich

Anbieter ist die ORCA Horizon UG (haftungsbeschränkt), Schillerstraße 67c, 12305 Berlin („wir“). Diese Bedingungen gelten für die Nutzung der Website Wandelbar mit ihrem Datei-Konverter sowie für die Apps „Scanner – PDF lokal & privat“, „Catch Me! – Das Fangspiel“ und „Prost! – Party- & Trinkspiele“ für iOS und Android.

2. Der Konverter

Mit dem Konverter kannst du Dateien kostenlos und ohne Anmeldung in andere Formate umwandeln. Die Umwandlung findet ausschließlich in deinem Browser auf deinem Gerät statt; wir erhalten deine Dateien nicht. Ein Anspruch auf eine bestimmte Verfügbarkeit oder bestimmte Funktionen besteht nicht. Wir dürfen den Konverter jederzeit ändern, erweitern oder einstellen.

Umwandlungen zwischen Formaten können je nach Datei Inhalte verändern, etwa Layout, Schriften, Farben oder Bildqualität. Bitte prüfe das Ergebnis, bevor du dich darauf verlässt, und bewahre deine Originaldateien auf.

Du darfst nur Dateien umwandeln, an denen du die nötigen Rechte hast. Untersagt ist insbesondere, mit dem Konverter Kopierschutzmaßnahmen zu umgehen oder Inhalte rechtswidrig zu vervielfältigen. Für die Inhalte deiner Dateien bist allein du verantwortlich.

3. Scanner-App und Abo „Scanner Pro“

Leistung

Die App kann kostenlos heruntergeladen werden. Für die Nutzung ist das Abo „Scanner Pro“ erforderlich. Es schaltet alle Funktionen der App frei: Scannen, Bearbeiten, Texterkennung, Suche und Export. Alle Dokumente werden ausschließlich auf deinem Gerät gespeichert; für deren Sicherung bist du selbst verantwortlich.

Preis und Gratiswoche

Das Abo kostet 0,99 € pro Monat (Preis in Deutschland inklusive Umsatzsteuer; in anderen Ländern gilt der im Store angezeigte Preis). Neukunden können das Abo eine Woche lang kostenlos testen. Kündigst du nicht vor Ende der Gratiswoche, beginnt automatisch das kostenpflichtige Monatsabo.

Abschluss, Zahlung und Verlängerung

Der Kauf wird über den Apple App Store bzw. Google Play abgeschlossen und über dein dortiges Konto abgerechnet. Es gelten ergänzend die Bedingungen des jeweiligen Stores. Das Abo verlängert sich automatisch um jeweils einen Monat, sofern es nicht spätestens 24 Stunden vor Ende des laufenden Zeitraums gekündigt wird.

Kündigung

Du kannst jederzeit zum Ende des laufenden Zeitraums kündigen – auf dem iPhone unter Einstellungen → dein Name → Abonnements, auf Android im Play Store unter Profil → Zahlungen und Abos → Abos. Nach Ablauf stehen die Funktionen der App nicht mehr zur Verfügung; deine Dokumente bleiben auf dem Gerät erhalten.

Widerruf und Erstattungen

Für das Widerrufsrecht und Erstattungen gelten die Regeln von Apple bzw. Google, über die du den Kauf abschließt. Erstattungen beantragst du direkt beim jeweiligen Store.

Lizenz

Für die iOS-Version gilt zusätzlich der Standard-Lizenzvertrag für Endnutzer (EULA) von Apple. Wir räumen dir für die Dauer des Abos ein einfaches, nicht übertragbares Recht ein, die App für private und berufliche Zwecke zu nutzen.

4. App „Catch Me!“ und Abo „Catch Me! Premium“

Leistung

Catch Me! organisiert ein Fangspiel unter Freunden: Einmal im Monat öffnet sich an einem zufälligen Tag für 48 Stunden ein Fangfenster, 24 Stunden vorher warnt die App. Die App kann kostenlos genutzt werden; kostenlos sind insgesamt zwei Gruppen (gegründet oder beigetreten). Mit dem Abo „Catch Me! Premium“ kannst du in bis zu zehn Gruppen gleichzeitig spielen. Alle Spieldaten liegen nur auf deinem Gerät. Die App gleicht Spielstände zwischen Geräten nicht über einen Server ab; Mitglieder und Fänge werden über Einladungslinks und Bestätigungen auf den Geräten übernommen. Ein Anspruch auf bestimmte Funktionen oder auf die Zustellung von Mitteilungen besteht nicht – diese hängt von den Einstellungen deines Geräts ab.

Preis, Abschluss und Verlängerung

Das Abo kostet 1,90 € pro Monat (Preis in Deutschland inklusive Umsatzsteuer; in anderen Ländern gilt der im Store angezeigte Preis). Der Kauf wird über den Apple App Store bzw. Google Play abgeschlossen und über dein dortiges Konto abgerechnet; ergänzend gelten die Bedingungen des jeweiligen Stores. Das Abo verlängert sich automatisch um jeweils einen Monat, sofern es nicht spätestens 24 Stunden vor Ende des laufenden Zeitraums gekündigt wird.

Kündigung

Du kannst jederzeit zum Ende des laufenden Zeitraums kündigen – auf dem iPhone unter Einstellungen › dein Name › Abonnements, auf Android im Play Store unter Profil › Zahlungen und Abos › Abos. Nach Ablauf kannst du in deinen bisherigen Gruppen weiterspielen, aber keine weiteren Gruppen hinzufügen, solange du mehr als zwei Gruppen hast.

Widerruf und Erstattungen

Für das Widerrufsrecht und Erstattungen gelten die Regeln von Apple bzw. Google, über die du den Kauf abschließt. Erstattungen beantragst du direkt beim jeweiligen Store. Für die iOS-Version gilt zusätzlich der Standard-Lizenzvertrag für Endnutzer (EULA) von Apple.

Spielregeln und Sicherheit

Die Teilnahme ist freiwillig. Das Spiel findet in der echten Welt statt; du spielst auf eigene Verantwortung und musst dabei jederzeit die Gesetze und die Rechte anderer beachten. Insbesondere gilt:

• Sicherheit geht vor: keine Gefährdung im Straßenverkehr, kein Rennen über Straßen oder Gleise, kein Fangen am Steuer oder aus Fahrzeugen heraus.
• Keine fremden Grundstücke, Wohnungen, Schulen oder Arbeitsplätze ohne Erlaubnis; Hausrecht und Hausordnungen sind zu beachten.
• Keine Gewalt, kein Festhalten, kein Nachstellen: Wer „Stopp“ sagt oder aussteigen will, wird in Ruhe gelassen. Standort-Hinweise dürfen nur für das Spiel und nur innerhalb der Gruppe verwendet werden – nie, um jemanden außerhalb des Spiels zu verfolgen oder zu überwachen.
• Unbeteiligte werden nicht einbezogen, belästigt oder fotografiert.
• Namen und Gruppennamen dürfen nicht beleidigend, diskriminierend oder rechtswidrig sein.
• Bist du jünger als 16 Jahre, brauchst du die Zustimmung deiner Eltern, insbesondere für Standort-Hinweise und Käufe.

Wir veranstalten, beaufsichtigen und kontrollieren die Spiele nicht. Für ihr Verhalten beim Spielen sind die Spielerinnen und Spieler selbst verantwortlich; das gilt auch für Schäden, die sie einander oder Dritten zufügen. Unsere eigene Haftung richtet sich nach Abschnitt 6.

Lizenz

Wir räumen dir ein einfaches, nicht übertragbares Recht ein, die App für private Zwecke zu nutzen.

5. App „Prost!“

Leistung

Prost! ist eine kostenlose Sammlung von Partyspielen ohne Werbung und ohne In-App-Käufe. Die App funktioniert offline; alle Daten bleiben auf deinem Gerät. Ein Anspruch auf bestimmte Spiele, Karten oder Funktionen besteht nicht.

Nur für Erwachsene

Prost! richtet sich ausschließlich an Personen ab 18 Jahren. Mit der Nutzung bestätigst du, dass du mindestens 18 Jahre alt bist.

Verantwortungsvoll spielen

• Trinken ist nie Pflicht. Jedes Getränk zählt, auch Wasser, Limo oder Saft. Niemand darf zum Trinken gedrängt werden.
• Kenn dein Limit, mach Pausen und trink zwischendurch Wasser. Fahr niemals nach dem Trinken Auto, Fahrrad oder E-Scooter.
• Kein Alkohol für Schwangere, Minderjährige, unter Medikamenten oder wenn du noch fahren musst.
• Aufgaben und Fragen sind freiwillig. Niemand muss etwas tun, das gefährlich, peinlich oder gegen seinen Willen ist; Gesetze und die Rechte anderer gehen immer vor.

Wir veranstalten und beaufsichtigen die Spieleabende nicht. Für ihr Verhalten und ihren Alkoholkonsum sind die Spielerinnen und Spieler selbst verantwortlich. Unsere eigene Haftung richtet sich nach Abschnitt 6. Für die iOS-Version gilt zusätzlich der Standard-Lizenzvertrag für Endnutzer (EULA) von Apple.

6. Haftung

Für den kostenlosen Konverter haften wir nur für Vorsatz und grobe Fahrlässigkeit. Im Übrigen haften wir unbeschränkt bei Vorsatz und grober Fahrlässigkeit, bei Verletzung von Leben, Körper oder Gesundheit sowie nach dem Produkthaftungsgesetz. Bei leicht fahrlässiger Verletzung wesentlicher Vertragspflichten (Pflichten, deren Erfüllung die ordnungsgemäße Durchführung des Vertrags erst ermöglicht und auf deren Einhaltung du regelmäßig vertrauen darfst) ist unsere Haftung auf den vertragstypischen, vorhersehbaren Schaden begrenzt. Im Übrigen ist die Haftung für leichte Fahrlässigkeit ausgeschlossen. Für Datenverlust haften wir nur in dem Umfang, in dem er bei regelmäßiger Datensicherung eingetreten wäre.

7. Schlussbestimmungen

Es gilt das Recht der Bundesrepublik Deutschland unter Ausschluss des UN-Kaufrechts. Bist du Verbraucher, bleiben die zwingenden Verbraucherschutzvorschriften deines Wohnsitzlandes unberührt. Wir können diese Bedingungen mit Wirkung für die Zukunft ändern, wenn sich die Rechtslage oder unsere Angebote ändern; über wesentliche Änderungen informieren wir rechtzeitig. Sollte eine Bestimmung unwirksam sein, bleibt der Rest wirksam.

Fragen? info@orcahorizon.de